中国经验走向世界，俄罗斯将发行俄文版中国抗疫科学指南

据俄新社报道，3月24日，《今日俄罗斯》国际通信社社长德米特里•基谢廖夫透露，在俄罗斯直接投资基金（RDIF）的支撑下，以及谢切诺夫莫斯科国立医科大学医学研究所的科学建议下，将凭据中国大夫们从2019岁尾至2020岁首撰写的临床经验，推出首份俄文版中国抗击新冠病毒科学指南。 （自媒体久久自媒体）

基谢廖夫称：“这是一个成功的指南，我们必需熟悉到这个事实：中国击败了新冠病毒，而且是世界上第一个成功阻止其流传的国度。”

据报道，防治新冠病毒的指南已经起头着手出书了，该书已被翻译，汇编并提交印刷。并于3月25日起头正式免费刊行，刊行量为1万册。

由《今日俄罗斯》团队翻译的原本是由浙江大学从属第一病院党委书记梁廷波传授主编的。该书近90页，谢切诺夫莫斯科国立医科大学的专家和校长也介入了该书俄文版的编纂。俄罗斯科学院院士担当科学垂问。

基谢廖夫还感激了俄罗斯直接投资基金（RDIF）的鼎力匡助。

俄罗斯直接投资基金总裁基里尔•德米特里耶夫透露，要成功地抗击新冠病毒，行使国际经验和分歧国度近几个月来储蓄的实际做法极为主要。

他透露：“快速熟悉这些做法并实时实施将有助于提高俄罗斯今朝正在接纳的办法的有效性。在这方面，，中国的经验一向处于抗击新冠病毒的最前沿，并已形成本身的方式，这的确是非常贵重的。”

【编译】李劲

【作者】李劲

【起原】南方报业传媒集体南方+客户端